배추 '무름병' 영어로?~~

 

napa cabbage soft rot (이 좋겠다)

배추-무름병-영어로-napa-cabbage-soft-rot 구글 검색 이미지

 

무름병은 Bacterial soft rot -

배추를 서양권에서는 Chinese cabbage라고도 하는데

이젠 napa cabbage로 대체되어야 하지 않을까 싶다

 

배추를 chinese cabbage라고 하니

중국이 김치를 본인들 문화라고 우겨대는 듯도!!.-;;

배추-영어로-nape-cabbage-구글-검색-이미지

 

 

 

 

올해는 김장 배추 무름병으로 김장패스!

올해는 고온다습한 기온으로 인해 배추가 물러져서 '무름병'에 걸려

김장 패스하기로!!~

 

한 포기에 작년 1,500원 하던 김장 배추가 올해는 17,000원으로

11배 이상 뛴 것이다.

 

요새는 사 먹는 김치도 맛있고 품질이 괜찮기도 하고

수고로움도 만만치 않다

 

내년에는 과연 김장을 할 수 있을까

배추들이 무름병에 안 걸릴까?

지켜보면 알겠지

(슬프다)

 

괴산 운곡리 텃밭 배추, (청양)고추, 맷돌호박 (늙은호박) 등- 올해 김장은 배추 무름병으로 패스~

 

 

운곡리의 드높아진 하늘과 동네한바퀴 좋아하는 AngNaNIm💛💕💫🌴❤️